A Sex Pistols- PIL-frontember John Lydon egy amerikai tehetségkutató, a BODOG zsűritagjaként nyilatkozott többek között a kortárs popzenéről, a punkról, Amerikáról és a saját pacifizmusáról, mruhahah, a tőle megszokott egyszerű, sarkalatos és némileg önellentmondásos stílusban.

„Hát, mi is van ugye mostanában... Ott van ugye Britney Spears. Az ilyesmit szoktam a zene elkorcsosításának nevezni: tehetségtelen konzumhölgyek felmennek a színpadra, és lenyomnak egy Flatley-féle ír táncot, vagy amilyet szoktak, a hátuk mögött egy rakás keménykedő fruskával meg az efféle gyökerekkel. Ez az egész showbusiness-jellegű, olyan sovány Las Vegas-os showbusiness. Számomra csak paródia.”

„Hogy mi a punk zene? Fogalmam sincs. Fogalmam sincs, hogy mit jelent maga a punk szó. Ránk aggatták sok évvel ezelőtt, és valahogy engem bélyegeztek a punk királyává. Hát nem vagyok semminek sem a királya. Nem igazán szeretem az ilyesmit. Ez nem egynevezős bajnokság, sőt, egyáltalán nem bajnokság. Nincs verseny. Szex - ennyi az egész… meg nem is. Őrület. A nő és a férfi egyesítése azonos szinteken. Érted? De közben mindannyian ott vagyunk, mint egyes emberek, és szembenézünk a valósággal, szembenézünk az élet legsúlyosabb kérdéseivel: mi a helyes? Ez egyébként kurvára egyszerű. Csináld jól! Csak csináld jól! Figyelj arra, amit csinálsz, ne arra, amit mások csinálnak! Arra figyelj, amit te csinálsz, aztán nézd meg, hogy ők miért azt csinálják, amit! Rá fogsz jönni: a tömeg mint olyan annyira ostoba, mint a seggem.”

„A mai napig soha, de soha nem foglalkozott egyetlen amerikai banda sem azzal a politikai problémával, ami maga Amerika. Semelyikőtök. Semelyikőtök sem volt képes arra, hogy egy-az-egyben, kard-ki-kard nekimenjen a kormánynak. Ezt tette a Sex Pistols, Rotten bácsi, az összes együttes, amiben valaha benne voltam, és sok más angol punkzenekar is. Nekünk senki sem fogja megmondani, hogy mit csináljunk, egy kis szarházi sem ezen a földön - ha rossz dolgot mond. Ha jót mond, akkor hallgatunk rá. Azér' van egy kis különbség a kettő között, tudod. Nem csak a lázadás kedvéért lázadunk.”

„Mit akarsz? Milyen jövőt? Én nem akarok színeket. Hm? Nem akarok rasszizmust, se gyűlöletet, és háborút se akarok. Háborúellenes vagyok, és kinyírom bármelyik faszkalapot, amelyik elkezd egyet.”

„Ne csinálj úgy, mintha valami sztár lennél, még akkor se, ha az vagy! Ne! Semmi szükség sincs rá. Nincs rá szükség! Amire szükség van az életben, az az, hogy szeresd, amit csinálsz, szeresd, amit alkotsz, szeresd az életedet, szeresd a barátaidat, szeresd a családodat. Minden más csak hugy.”

A fordítást Nossy-val követtük el.